Kamis, 16 Oktober 2014

Lirik Lagu Girl's Day (걸스데이) _ I miss you(보고싶어) Dan Terjemahan


Romanization

Don’t tell me why (du nuneul gameumyeon nega boineunde)
Don’t tell me boy (neon utgo inneunde uri utgo inneunde)
Don’t tell me why (du nuneul tteobomyeon nan ulgo inneungeol)
Don’t tell me boy (uri hamkkeyeonneunde)

achime ireona tvreul kyeogo
syaworeul hago oseul garaipgoseo nagal junbireul hae
oneuldo eojewa ttokgateunde
han gajido byeonhan ge eomneunde wae nan

mundeuk ullineun jeonhwagil bodaga
nado mollae nunmuri heulleonaerigo
neoneun wae tto ireoke neon amureochi anke
nae mameul tto heundeureonwa

sasireun neomu bogo sipeo bogo sipeo nega
ne eokkae gidae ulgo sipeo ulgo sipeo naega
chamaboryeo aesseo utjanha ajikdo heundeulligo itjanha
jebal jalhae juji ma deoneun naege jalhae juji ma

jalhaejuji ma gaseumi apeujanha
nune ttwiji ma jakku nega maemdoljanha
nan uioero yakhae geuraeseo neobakke
mot geuryeo geurimeul jiuda dasi neol geuryeo
tto neomu dalkomhae geuraeseo michige hae
tto neomu dalkomhae geuraeseo michige hae
neon nareul apeuge geuraeseo deouk michige hae
jalhaejuji ma naege neol boyeojuji ma

mundeuk ullineun jeonhwagil bodaga
nado mollae nunmuri heulleonaerigo
neoneun wae tto ireoke neon amureochi anke
nae mameul tto heundeureonwa

sasireun neomu bogo sipeo bogo sipeo nega
ne eokkae gidae ulgo sipeo ulgo sipeo naega
chamaboryeo aesseo utjanha ajikdo heundeulligo itjanha
jebal jalhae juji ma deoneun naege jalhae juji ma

Don’t tell me why (jalhaejuji ma gaseumi apeujanha)
Don’t tell me boy (jalhaejuji ma)
ireoke nae gaseumeseo jiuryeo hajiman
geuge maeumcheoreom an doeneungeol eotteoke

sasireun neomu bogo sipeo bogo sipeo nega
ne eokkae gidae ulgo sipeo ulgo sipeo naega
chamaboryeo aesseo utjanha ajikdo heundeulligo itjanha
jebal jalhae juji ma deoneun naege jalhae juji ma

oneuldo eojewa ttokgateunde
han gajido byeonhan ge eomneunde wae nan


TRANSLATE

Don't tell me why (i see you when i close my eyes)
Don't tell me boy (you're smiling, we're smiling)
Don't tell me why (when i open my eyes, i'm crying)
Don't tell me boy (we used to be together)

i wake up in the morning, turn on the TV
i take a shower and change clothes, i get ready to go out
today is just like yesterday
not single thing has changed, so why do i

i stare at the phone ringing
tears fall down without me noticing
why do you like this is nothing
shake me up like this ?

to be honest, i want to see you i miss you
i want to cry on your shoulders i want to cry
i try to smile, try to hold it in but i'm still being shaken up
please stop being nice to me don't be nice to me anymore

don't be nice to me, it breaks my heart
don't let me see you, i keep remembering you
i'm weaker than you think so all i can do is miss you 
i erase the picture of us, then draw again
it's so sweet drives me crazy
it's so sweet drives me crazy
you hurt me you drive me crazy
do't be nice to me don't show yourself to me

i stare at the phone ringing
tears fall down without me noticing
why do you like this is nothing
shake me up like this ?

to be honest, i want to see you i miss you
i want to cry on your shoulders i want to cry
i try to smile, try to hold it in but i'm still being shaken up
please stop being nice to me don't be nice to me anymore

don't tell me why (don't be nice to me, it breaks my heart)
don't tell me boy (don't be nice to me)
i try so hard to wash you off my heart
but i can't seem to be doing it right

to be honest, i want to see you i miss you
i want to cry on your shoulders i want to cry
i try to smile, try to hold it in but i'm still being shaken up
please stop being nice to me don't be nice to me anymore

today is just like yesterday
not a single thing has changed, so why do i....

Romanization by http://guekpopers.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar