Senin, 30 Maret 2015

Lirik Lagu Playboy - EXO dan Terjemahannya



Romanization

Hey Playboy haha (boy) Let’s play!

ullineun jeonhwado badjima joyonghi duja uli dul malgon amudo
allyeojul pilyodo eobsjanha geudaelo duja wae geogjeonghani neon
gwaenchanha gwaenchanha ne maeum jeonbu algo isseo gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha
boyeojwo ne bimileul da

* kkamahge deopyeojin nae mameun Your place
hayahge tabeolin ne mameun My place
jillil su eobsneun ge dangyeonhan i Play
(You know what it is?)

** kkamahge ijhyeojin nae maleun My base
hayahge salajin ne maleun Your trace
dollil su eobsneun ge dangyeonhan i Play (boy)

Play play (boy)
Play play (boy)
Play (boy) Play (boy) Play

neujeoTda sipeul ttaen imi son sseul su eobseul jeongdolo naege ppajyeossdago (angeulae?)
jeonbuda almyeonseo sijag haenohgon ije waseoneun jeonbu nae tasilago
na motdoen ne sangsangboda motdoen chaghamgwaneun geoliga meon salamila deoug
haengboghae jebal domangchiji malajwo nal tteonalyeogo hajima

gwaenchanha gwaenchanha ne maeum jeonbu algo isseo gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha
boyeojwo ne bimileul da

* REPEAT
** REPEAT

na hoching jeonglin dwaess-eo ibmajchum hanbeon That’s all
na gateun nom mannan geon neo haeng-un-ilji ag-yeon-ilji galliji
du gallae gil Yes! kkog jalmos samkin wiseuki
neol tteugeobge deo deultteuge na mandeulge (leggo)
mosdwaetji haji mallan geol deo jeulgyeo nan
malhaetdeut ajig sijagdo an han mein geim
deo milgo nal danggyeobwa
igil jasin neomchyeo nan
ireohge maeili sinseonhan oeloumeul dallae nan

Oh! na meomchul su eobsdago neodo machangajijanh-a geunyang nal nohchigi silhjanha (angeulae?)
My babe

* REPEAT
** REPEAT


TRANSLATE

Play (boy) Play (boy) Play (boy)
Hey Playboy haha ​​(boy) Let's play!

Do not answer the phone even ringing silence Let no one we both except
Why do you worry You do not even need to tell Let You Stay
Ok ok ok ok ok I know all your heart,
Show me is your secret

* Your place is covered with charred my heart
My place is with your heart burned whitish
Can not be tired of it deserved the Play
(You know what it is?)

** I mean charred forgotten is My base
Your horse is gone whiter Your trace
This can not be attributed to natural Play (boy)

Play play (boy)
Play play (boy)
Play (boy) Play (boy) Play

When you want to hand me already, so no one can use fell late, (not you?)
You know it's all starting to come as he washed now is all my fault.
And goodness and evil is evil than you imagined because more people are far from
Please do not run away, do not be happy to leave me

Ok ok ok ok ok I know all your heart,
Show me is your secret

* REPEAT
** REPEAT

I got a kiss once referred jeongrin That's all
I met a guy like you lucky thing if  journal evil Journal support
Forked road Yes! Just swallowed wrong whiskey
More excited or make you hot (leggo)
I do not enjoy it myself take the brain never happened
I said not even started yet, and the main game
Look no further tipped Pull me
I beat myself overflowing
So fresh daily to soothe the loneliness I

Oh! I could not stop. You're just like me. You do not want to miss (do you?)
My babe

* REPEAT
** REPEAT

Play (boy) Play (boy) Play (boy)

Lirik Lagu Exodus - EXO dan Terjemahannya



Romanization
 
Yeah, babe. My queen. nal jibaehaneun neo

Oh yeah Stand up! oechyeodo gyeolgug-en dab-eun No
buseojin nae mamui jogag-i banjjagbanjjag hae
ppajyeodeuleotgo chulgu ttawin eobseotgo
gyeolgugen je jali tto gileul ilheoga nan

taneun jeo haega jyeo geuleohge neoneun deoug nunbusyeo
eoneusae nan nuni meol-eobeolyeo
nae ap-e taoleun bulgiljocha boiji anha
cheoncheonhi tadeul-eoga

* i modeun geon kkum neon janinhan Queen
geu aleumdaum dwi gasi gamchwosseuni
Dangerous Dangerous, She's so dangerous

** kkaeji anhneun kkum geu aneseo pin
gin oeloumeul kkeokkgoseo dal-anali
Exodus Exodus, It's my Exodus

Stand back! oechyeodo nae ma-ui domino
sseuleojyeo ganeunde neon gogael kkattagkkattag hae
deoneun mwol haedo doedollil su eobseotgo
gip-eojin hansum-e nan him-i ppajyeoga girl

meolis-sog neoneun Shock eodileul gado nega deullyeowa
eoneusae nan gwido meol-eobeolyeo
geu mueol malhaedo neobakk-eneun deulliji anh-a
teum eobsi salojabhyeo

* REPEAT
** REPEAT

neon tumyeonghan yuliui seongbyeog boseogcheoreom bichnada ne ane nareul gadwo
neoege michin nan ireoda micheo
pihaji moshal byeong-e geollyeo
She's dangerously hot

ne dalkomhan pum nan nayaghan King
neo anin modeun geol jeonbu ilheosseuni
Dangerous Dangerous, She's so dangerous

nal gadun ne pum jeo neomeoui gil
geu bich-eul hyanghae nan neoleul talchulhali
Exodus Exodus, It's my Exodus

Exodus
Exodus


TRANSLATE

Yeah, babe. My queen. You are ruling the day

Oh yeah Stand up! shout yen eventually answer is No
A piece of my heart broken a sparkling year
Had heard out of the exit Me
Eventually I have lost another place

So you have turned me to ride more Sparkly
Suddenly I'm this far away eyes
I do not even see the fire in front of me other climb
Slowly into the other

* Everything is a dream, you cruel Queen
Its beauty've stashed behind the visible
Dangerous Dangerous, She's so dangerous

** Do not dream that in the wake pin
Sahib fled west after beating the long loneliness
Exodus Exodus, It's my Exodus

Stand back! shout domino of my heart
You're going to lift a fallen lift pass
There was no longer able to do just about anything to return
I have the power to deeper sigh escapes girl

Mind you, and go where you tell Shock
Suddenly I'm far away Guido
I do not say that what do you hear outside
Caught without gaps

* REPEAT
** REPEAT

You shine like a jewel in a transparent glass walls to lock me inside of you
I'm a little crazy these beauty
Unable to avoid hanging bottle
She's dangerously hot

Your sweet arms I weak King
You've lost everything, not everything
Dangerous Dangerous, She's so dangerous

Confined me in your arms way beyond
I escape you towards the light
Exodus Exodus, It's my Exodus

Exodus
Exodus

Lirik Lagu Hurt - EXO dan Terjemahannya



 Romanization

yudog jitge baen neoui hyang-gie bal-i mukk-in nan ne kkum-ui noye gat-a
gaseum sog han pyeon bulkkochgat-eun gieog yeongicheoreom sarajyeo

sumgyeol-e ganjeolhan mam nog-yeo oechyeobonda
chalna-e jaega doelkka heogong wilo pal-eul ppeod-eobwa
geompuleun saebyeog monghwanjeog-in mogsoliman ullyeo peojyeo Who knows?

* kkeut-i eobsneun Mystery angae gat-eun Memory
nae yegam-eun wae bitnaganeunga
nunmul seokk-in bis-soli nae gwisga-e sumsoli
dan han beondo neol chaj-ji moshan na
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
nae meolis-sog-en yeong-wonhi (Insane) nega sal-a itneun de
nae siya-en tumyeonghan neowa na

Yeah saehayan dalbich-ui mellodi eunmilhi junbihan nae dudeulim
bam-eun machi gangmul gatji swis! bimil-eul pum-eun chae salji
sogsag-yeo jullae daeche eodil gaya dadhin neoui segyel yeol su issneun geonji
delyeoga jullae neoleul galin beil geu sog-e nal salge hal suneun eobsneun geonji

nan maeil bam nege jam-i deunda
kkumsog-e yeonjudoeneun gammiloun seon-yul neowa na
du nun-eul gamgo eodum sog-e geulimjalo ttala ganda Who knows?

* REPEAT

dan hanbeonman nal chaj-ajwo eolmana wonhaneunji aljanh-a
huimihan ne moseubboda, jeo jit-eun bamboda na honjain ge dulyeowojyeo Uh!

* REPEAT

It hurts


 TERJEMAHAN

Toxic deeply tied to your feet smell the van I think the slave of your dreams
Remember chest away like smoke in one hand like fireworks

Melt cried eagerly look like the breath
Will ash in the air over the moment look stretched arms
Dark blue dawn dreamy voice sounded just spread Who knows?

* Endless Mystery fog like Memory
My hunch is why offend
Tears mixed with rain breath in my ear
Not even once did you find me
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
My mind forever yen (Insane) to you live
You and me clear my sight yen

Yeah my tapping melody secretly prepared in pure white moonlight
Shhh night'm like a river! Live without bearing a secret
Can you whisper Where in the hell you know that you can get your part heat closed
Will you be living in that day you will know not to take the veil Garin

I fall asleep every night for you
You and I are playing a sweet melody in a dream
Goes along with the closed eyes in the dark shadows Who knows?

* REPEAT

Only once you know how you want me to find me
More dim your face, that dark night off than I feared being alone Uh!

* REPEAT

It hurts

Lirik Lagu My Answer - EXO dan Terjemahan


Romanization

nan ganghaeboyeodo utgo iss-eodo honjail ttaega manh-a
neul geogjeonghana eobs-eo boyeodo hal mal-i manh-a
cheom bon sungan neomuna kkeullyeoseo igeotjeogeot jaeji mothago malhaess-eo

The answer is you
My answer is you
nae modeungeol da boyeojwo bwass-eo
You are my everything neomu hwagsinhaeseo

jom deo josimhalgeol nal deo akkilgeol nae mam dachiji anhge
sum meomchwobeolil geot gat-eun ileon gibun na cheoeum-ingeol
meolis-sog-en ontong ne saeng-gagman neoui pyojeong us-eumsoliga deullyeo

The answer is you (That is you)
My answer is you (Only you)
nae modeungeol da boyeojwo bwass-eo
You are my everything neomu hwagsinhaeseo

gidalyeotdan mal hanmadi na haji mothae sseugo jiune
neoui halul gung-geumhae haneun ge naui haluui jeonbu-ingeol

gidalilge you you you
mam yeol-eojwo you you
nado nae mam eojjeol suga eobs-eo
You are my everything
yeong-wonhalge My love

(Oh I’m nothing)
tteonajima geunyang ne gyeot-eman itge haejwo (geunyang ne gyeot-eman itge haejwo)
amuli saeng-gaghaedo (Oh it’s you)
nan neolaseo
It’s you
It’s you


Translate  

I may look strong, even laughing a lot when working alone
No one ever worries may look a lot to say
The moment I said this and that too in tow attachments not redirecting

The answer is you
My answer is you
Did you show me everything I know
You are my everything too sure

Not hurt my heart a little more careful with what you save me more
I feel like this is likely to stop breathing or seal first
Yen your face all over your head but you think laughter is heard

The answer is you (That is you)
My answer is you (Only you)
Did you show me everything I know
You are my everything too sure

Waited just a word or not can not delete your writing
All of you are wondering your seal to my day

I'll wait for you you you
Just open mind you you
I can not help my heart
You are my everything
all My love I will

(Oh I'm nothing)
Do not leave your side, just let your only (just make me just by your side)
No matter how you think (Oh it's you)
I am because you
It's you
It's you

Lirik Lagu Call Me Baby - Exo dan Terjemahan

Huuaaaaa akhirnya comeback juga setelah menunggu lama dengan beberapa video teaser misterius.. Album kedua EXO ini diberi nama EXODUS \prokprokprok/
langsung aja yuu cekidot..

Hangul

이 거리는 완전 난리야 사람들 사이는 남이야
함께하는 매 순간이 Like BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
What up

Hey Girl 영원 같던 찰나 (운명 같은 순간)
나를 한 순간 뚫고가 (번개처럼 이 세계를)
넌 내 이름 불러주며 나에게로 다가와

놀라워 섬광처럼 가득 차 너를 마주한 순간 oh my
편하게 여기 앉아 이제 내 얘기를 들어봐
Oh I don't care 나 멀리멀리 돌아간대도
이렇게 너의 곁에 단 한 남자가 되어줄 테니

메마른 내 입술에 너 스며들어와 나를 깨워 The time's wasting girl
So don't wait, don't wait too long

* 빛나는 것들은 많아, 그 안에 진짜를 봐봐
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)

** 널 향해 커져간 마음아, 너 말곤 그 문을 닫아
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
몇 번이라도 Call me girl

나를 나로 존재하게 해 내 세상은 오직 you’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want

* REPEAT

몇 번이라도 Call me girl

Baby girl 욕심들 속에 날 선
그 어떤 말도 넘어설 그런 믿음을 보여준 너
모두 변해 날 떠나간대도 너는 나만의 lady
내 손을 잡아주는 그거면 돼

* REPEAT

** REPEAT

어둔 미로 속에 갇혔던 Oh 나 (그 어둠 속에서)
날 깨워준 네 목소리 들려와
날 다시 태어나게 해 Yeah!

E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
혼란스러운 공간 속 날 이끌어줄 빛이 되고 놓치지 않아준 너라면 (What up)
널 안고 변치 않을게 널 안고 나를 떠나버린 사람들과 마주해
Never don't mind about a thing
내 가슴속 그 거대한 공백에 널 더해

흔들리는 세상 속에서 (Whoo- Babe)
빛이 돼준 오직 한 사람 바로 너
Girl you're the one I want
(You're the one I want)

* REPEAT

(I’ll be your baby yeah- Ho!)
나를 나로 존재하게 해 (You know I’m here girl)
내 세상은 오직 you’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
(You’re the one that I want)

* REPEAT

몇 번이라도 Call me girl

Romanization

I geolineun wanjeon nanliya salamdeul saineun nam-iya
hamkkehaneun mae sungan-i Like BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
What up

Hey Girl yeong-won gatdeon chalna (unmyeong gat-eun sungan)
naleul han sungan ttulhgoga (beongaecheoleom i segyeleul)
neon nae ileum bulleojumyeo na-egelo dagawa

nollawo seomgwangcheoleom gadeug cha neoleul majuhan sungan oh my
pyeonhage yeogi anj-a ije nae yaegileul deul-eobwa
Oh I don't care na meollimeolli dol-agandaedo
ileohge neoui gyeot-e dan han namjaga doeeojul teni

memaleun nae ibsul-e neo seumyeodeul-eowa naleul kkaewo The time's wasting girl
So don't wait, don't wait too long

* bichnaneun geosdeul-eun manh-a, geu an-e jinjjaleul bwabwa
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)

** neol hyanghae keojyeogan ma-eum-a, neo malgon geu mun-eul dad-a
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
myeoch beon-ilado Call me girl

naleul nalo jonjaehage hae nae sesang-eun ojig you’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want

* REPEAT

myeoch beon-ilado Call me girl

Baby girl yogsimdeul sog-e nal seon
geu eotteon maldo neom-eoseol geuleon mid-eum-eul boyeojun neo
modu byeonhae nal tteonagandaedo neoneun naman-ui lady
nae son-eul jab-ajuneun geugeomyeon dwae

* REPEAT

** REPEAT

eodun milo sog-e gadhyeossdeon Oh na (geu eodum sog-eseo)
nal kkaewojun ne mogsoli deullyeowa
nal dasi taeeonage hae Yeah!

E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
honlanseuleoun gong-gan sog nal ikkeul-eojul bich-i doego nohchiji anh-ajun neolamyeon (What up)
neol ango byeonchi anh-eulge neol ango naleul tteonabeolin salamdeulgwa majuhae
Never don't mind about a thing
nae gaseumsog geu geodaehan gongbaeg-e neol deohae

heundeullineun sesang sog-eseo (Whoo- Babe)
bich-i dwaejun ojig han salam balo neo
Girl you're the one I want
(You're the one I want)

* REPEAT

(I’ll be your baby yeah- Ho!)
naleul nalo jonjaehage hae (You know I’m here girl)
nae sesang-eun ojig you’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
(You’re the one that I want)

* REPEAT

myeoch beon-ilado Call me girl

Terjemahan

The distance between the hell is full of people're Nam
Every moment together Like BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
What up

Hey Girl eternity seemed moment (the same fate at the moment)
The moment through me (the world like lightning)
You call my name came up to me and gives

Like the full glare amazing moment facing you oh my
Sit back and listen to my story now here
Oh I do not care, or far away glimpse Avenue
So I'll just your man is give by

Come soak you to the bone-dry my lips, wake me up The time's wasting girl
So do not wait, do not wait too long

* Shiny things a lot, look at the real thing in it
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)

** Oh passed through heart towards you, you clear closing its doors
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
Call me girl again and again

My world to me that there is only me you're the one, You're the one
Girl you're the one I want

* REPEAT

Call me girl again and again

Baby girl in me desire the line
As you say anything beyond setting showed that belief
She's going to leave me all turned inside me even though lady
That's that supposed to hold my hand

* REPEAT

** REPEAT

Oh and the sweat in the maze get stuck or (in the dark)
Wake up and gave me hear your voice.
Day to be born again Yeah!

E-X-O Listen!
Say my name (Louder)
Chaotic space in this light that guides me, and I do not miss you if given (What up)
Unchanging faces you'll never leave me to face the people you've faced
Never do not mind about a thing
In addition to the huge space in my heart you.

Swaying in the world (Whoo- Babe)
The only person you just light have
Girl you're the one I want
(You're the one I want)

* REPEAT

(I'll be your baby yeah- Ho!)
To me to present me (You know I'm here girl)
My world is you're the one, You're the one
Girl you're the one I want
(You're the one that I want)

* REPEAT

Call me girl again and again




Hangul by: SMTown