Senin, 30 Maret 2015

Lirik Lagu Hurt - EXO dan Terjemahannya



 Romanization

yudog jitge baen neoui hyang-gie bal-i mukk-in nan ne kkum-ui noye gat-a
gaseum sog han pyeon bulkkochgat-eun gieog yeongicheoreom sarajyeo

sumgyeol-e ganjeolhan mam nog-yeo oechyeobonda
chalna-e jaega doelkka heogong wilo pal-eul ppeod-eobwa
geompuleun saebyeog monghwanjeog-in mogsoliman ullyeo peojyeo Who knows?

* kkeut-i eobsneun Mystery angae gat-eun Memory
nae yegam-eun wae bitnaganeunga
nunmul seokk-in bis-soli nae gwisga-e sumsoli
dan han beondo neol chaj-ji moshan na
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
nae meolis-sog-en yeong-wonhi (Insane) nega sal-a itneun de
nae siya-en tumyeonghan neowa na

Yeah saehayan dalbich-ui mellodi eunmilhi junbihan nae dudeulim
bam-eun machi gangmul gatji swis! bimil-eul pum-eun chae salji
sogsag-yeo jullae daeche eodil gaya dadhin neoui segyel yeol su issneun geonji
delyeoga jullae neoleul galin beil geu sog-e nal salge hal suneun eobsneun geonji

nan maeil bam nege jam-i deunda
kkumsog-e yeonjudoeneun gammiloun seon-yul neowa na
du nun-eul gamgo eodum sog-e geulimjalo ttala ganda Who knows?

* REPEAT

dan hanbeonman nal chaj-ajwo eolmana wonhaneunji aljanh-a
huimihan ne moseubboda, jeo jit-eun bamboda na honjain ge dulyeowojyeo Uh!

* REPEAT

It hurts


 TERJEMAHAN

Toxic deeply tied to your feet smell the van I think the slave of your dreams
Remember chest away like smoke in one hand like fireworks

Melt cried eagerly look like the breath
Will ash in the air over the moment look stretched arms
Dark blue dawn dreamy voice sounded just spread Who knows?

* Endless Mystery fog like Memory
My hunch is why offend
Tears mixed with rain breath in my ear
Not even once did you find me
You hurt me (So bad, so bad)
You hurt me (So bad, so bad)
My mind forever yen (Insane) to you live
You and me clear my sight yen

Yeah my tapping melody secretly prepared in pure white moonlight
Shhh night'm like a river! Live without bearing a secret
Can you whisper Where in the hell you know that you can get your part heat closed
Will you be living in that day you will know not to take the veil Garin

I fall asleep every night for you
You and I are playing a sweet melody in a dream
Goes along with the closed eyes in the dark shadows Who knows?

* REPEAT

Only once you know how you want me to find me
More dim your face, that dark night off than I feared being alone Uh!

* REPEAT

It hurts

Tidak ada komentar:

Posting Komentar